Вопрос 27: Жану Габену приписывают такую фразу: "Я начну ДЕЛАТЬ ЭТО, только если коровы начнут есть виноград". В начале какого произведения 1962 года герои ДЕЛАЮТ ЭТО?
Ответ: "Заводной апельсин".
Комментарий: "Начну пить молоко, только если коровы начнут есть виноград"; moloko – любимый напиток персонажей романа Энтони Берджесса.
Источник:
1. Васильев, А. Преступление и наказание // Афиша. – 2005. - № 23 (166). – С. 132.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/A_Clockwork_Orange.
