Вопрос 5: Перед вами данные о запасах древесины в Норвегии. Герой норвежского писателя опасается, что, если слишком внимательно изучать статистические данные, можно ПРОПУСК. Какой фразеологизм мы пропустили?
Ответ: за деревьями не видеть леса.
Зачёт: за деревьями не увидеть леса.
Комментарий: Если вы слишком увлеклись правой колонкой, то, возможно, и не заметили, что заглавные буквы в перечне деревьев составляют слово «ЛЕС». Персонаж Ю Не́сбё опасается: «Как говорят у нас в Норвегии, мы можем за деревьями не видеть леса».
Источник:
1. http://www.polnaja-jenciklopedija.ru/geografiya/lesa-severnoy-evropy.html
2. Несбё Ю. Нетопырь. — М.: Иностранка, 2008. — С. 132.
