Вопрос 27: Английским аналогом этого понятия является выражение «коммьютер таун» – «городок регулярно ездящих пассажиров». Примером такого городка Википедия называет Сонную Лощину, штат Нью-Йорк. Напишите это понятие.
Ответ: спальный район.
Зачёт: точный ответ
Комментарий: жители спальных районов каждый день вынуждены ездить на работу из пригорода. «Сонная лощина» – очень подходящее название для спального района.
Источник:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Commuter_town
2. http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=commuter