Вопрос 40: Генрих Бёлль рассказывает, что владельцы пабов в Ирландии в туристический сезон намертво закрепляют ИХ. В одном рассказе на тему знаменитой сказки героиня пытается ИХ загипнотизировать. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: стрелки часов.
Комментарий: пабы были обязаны закрываться в определённое время, чаще всего в 22.30 или 23.00. Чтобы не потерять выручку, владельцы прибивали стрелки в положении 22.25 или 22.55 и при необходимости указывали полисменам на то, что по их часам время ещё не истекло. Заодно и посетители позже бы уходили. В рассказе на тему "Золушки" Золушка пытается загипнотизировать стрелки часов, чтобы они помедленнее шли.
Источник:
1. Бёлль Г. Ирландский дневник: http://lib.ru/INPROZ/BELL/ireland.txt
2. http://www.kleo.ru/items/contest/cinderella.shtml
