Вопрос 43: На позицию левого защитника сборной Германии некогда пробовались ЖерОм БоатЕнг, МарсЕль ШмЕльцер и МарсЕль Янсен. Как отмечает один журналист, кроме преобладания ИХ, никакой последовательности здесь нет. Назовите то из НИХ, за которое на церемонии вручения ордена Почётного легиона извинилась Джоан Роулинг.
Ответ: Вольдеморт.
Зачёт: Волан-де-Морт; Voldemort.
Комментарий: ОНИ – французские имена. На церемонии вручения национального ордена Франции писательница извинилась за то, что антагонист серии книг о Гарри Поттере носит французское имя: "vol de mort" означает "полёт смерти".
Источник:
1. http://www.sports.ru/tribuna/blogs/quintacolumna/175436.html
2. http://lenta.ru/news/2009/02/04/honneur
