Вопрос 44: Согласно газете «Дэйли Эхо» полиция городка Бóрнмут нашла украденный протез руки в НЁМ. Назовите ЕГО по-русски или по-английски.
Ответ: Сэконд хэнд.
Зачёт: «Second hand»; в русской транскрипции – с незначительными расхождениями – «секонд хенд», например.
Комментарий: вдруг кому-нибудь без протеза могла понадобиться вторая рука.
Источник: http://goo.gl/izob8z
Комментарии