Чемпионат России по "Что? Где? Когда?" 2015. Тур 1. Вопрос 11




Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замена. Генис пишет: «я любил Холдена Колфилда больше всех американцев. У нас он считался ОТЛИЧНЫМ ПАРНЕМ. Пользуясь ею, мы без труда перебирались через океан к пруду в Централ-парке». Какие три слова мы заменили словами «ОТЛИЧНЫМ ПАРНЕМ»?

Ответ: своим в доску.

Зачёт: свой в доску, в доску свой.

Комментарий: метафора, однако.

Источник: http://www.novayagazeta.ru/arts/67432.html

Комментарии

Вход в систему