1. Вопрос 1.6: Отверстие в соцветии инжира, через которое происходит опыление, достаточно узкое. Так что инжир, как считается, не подходит для этих людей. Назовите этих людей.
Ответ: веганы
Зачёт: вегетарианцы
Комментарий: многие осы, опыляющие инжир, не могут выбраться из соцветия и умирают там. Так что инжир не является полностью вегетарианским продуктом.
Источник: http://korrespondent.net/lifestyle/fooddrinks/3516948-eksperty-opredelyly-opasnye-dlia-vehetaryantsev-produkty
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 1.66
Комментарии (1)2. Вопрос 2.21: Герои одного сериала убивают время, при этом парень говорит любимой девушке, что никогда не СДЕЛАЛ бы ЭТОГО с ней, в крайнем случае, появились бы пальцы, шляпа и лошадь. Какое слово мы заменили на СДЕЛАЛ ЭТО?
Ответ: повесил
Комментарий: герои играют в «Виселицу». Герой не стал бы дорисовывать виселицу для своей любимой, а продолжил бы рисовать - пальцы, шляпу, лошадь.
Источник: «Однажды_в_сказке», сезон 1, серия 5, 12-20.
Автор: Илья Кривохатько
Средняя оценка: 1.64
Комментарии (1)3. Вопрос 1.2: КрокЕт был представлен на Олимпийских играх только в 1900-м году. В объяснении причин исчезновения крокета из программы олимпиады упоминается некий англичанин, который был... Ответьте точно, кем?
Ответ: единственным зрителем
Зачёт: по смыслу
Комментарий: только один зритель пришел понаблюдать за этим увлекательным видом спорта. 9 из 10 участников олимпиады представляли страну-хозяйку. Да еще и половина из них была родственниками.
Источник: http://olympics.time.com/2012/07/16/really-strange-sports-that-are-longer-in-the-olympics/slide/croquet/ http://www.topendsports.com/events/discontinued/croquet.htm
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 1.54
Комментарии (1)4. Вопрос 2.16: [Ведущему: чётко прочитать слово “рИгет”] Обнаружив, что дух госпиталя “Riget” [рИгет] имеет форму тигра, героиня Ларса фон Триера удивляется, как сама раньше об этом не догадалась, ведь её старый журналистский псевдоним — Анна ИКС. Какое короткое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Грам.
Зачёт: Грамм.
Комментарий: в датском языке слова “Riget” и “tiger” [тИгер] — анаграммы. Героиня использовала псевдоним Анна Грам.
Источник: Lars von Trier, “Riget”, 2 сезон, 3 серия.
Автор: Антон Мартыненко (Киев).
Средняя оценка: 1.52
Комментарии (1)5. Вопрос 3.32: Фильм "Воздухоплаватель" рассказывает о судьбе Ивана Заикина, ученике Ивана Поддубного. Отказавшись от успешной карьеры в цирке, он едет за границу учиться воздухоплаванию. Заканчивается фильм несчастливо для Заикина: аэроплан потерпел крушение, партнер обманул на деньги, любимая женщина разбилась. Какое выражение, согласно одной из версий, появилось после выхода фильма?
Ответ: [Пролетая, как] фанера над Парижем
Комментарий: В фильме есть эпизод, когда, напоив механиков на аэродроме, он садится на самолет и, непонятно как взлетев, пролетает на фанерном аэроплане над Парижем ("на фанере над Парижем").
Источник: https://story.dirty.ru/kak-fanera-nad-parizhem-847872/ https://ru.wikipedia.org/wiki/Заикин,_Иван_Михайлович
Автор: Андрей Кокуленко (Омск)
Средняя оценка: 1.5
Комментарии (1)6. Вопрос 1.1: В Древней Греции полумесяц был символом плодородия и благополучия. Считается, что так ОНА приобрела символическое значение. Назовите ЕЁ.
Ответ: подкова
Зачёт: по слову “подкова”
Комментарий: подкова имеет форму полумесяца, так что она стала приносящим удачу амулетом.
Источник: http://www.livescience.com/33507-origins-of-superstitions.html
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 1.44
Комментарии (1)7. Вопрос 2.15: Комик Бо Бернем в своей грустной песне упоминает больного диабетом мальчика, просящего сладости на Хэллоуин, а также одноглазого человека, пришедшего на ИКС. Один из первых ИКСов назывался «Сквозь деревья - Вашингтон, округ Колумбия». Назовите ИКС максимально точно.
Ответ: 3D фильм
Зачёт: 3D кино, стереофильм, стереокино
Комментарий: трехмерное кино невозможно посмотреть имея лишь один глаз.
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=7lbSEG1etfc https://ru.wikipedia.org/wiki/Стереокинематограф
Автор: Владимир Дудчак (Киев - Ровно)
Средняя оценка: 1.38
Комментарии (2)8. Вопрос 1.5: [Ведущему: чётко прочитать название озера] В середине XIX [девятнадцатого] века у британских покупателей был популярен лед с американского озера Уэнхем. В то же время благодаря предприимчивым норвежцам возле Осло появилось… Ответьте точно, что?
Ответ: озеро Уэнхем
Зачёт: по ключевым словам; с отклонением от правильного написания в несколько букв.
Комментарий: норвежцы переименовали озеро Оппегаард рядом с Осло в озеро Уэнхем, чтобы пробиться на выгодный рынок. Им это удалось, и англичане покупали больше норвежского льда, чем льда с настоящего озера Уэнхем.
Источник: http://coollib.com/b/304260/read
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 1.33
Комментарии (1)9. Вопрос 3.36: Создатели пародийного фильма о Шерлоке Холмсе сделали главного героя глуповатым и трусливым. В одной из сцен персонажи показаны едущими на расследование очередного дела. Ватсон с помощью серии умозаключений делает вывод, что за преступлением стоит могущественный профессор МориАрти. В следующее мгновение мы видим некое устройство. Какое?
Ответ: стоп-кран.
Комментарий: персонажи едут в поезде и струсивший Холмс тут же хочет сойти.
Источник: Без единой улики. Режиссёр Том Эберхардт.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 1.09
Комментарии (1)10. Вопрос 1.8: [Ведущему: прочитать название с легкой вопросительной интонацией] Когда один журнал опубликовал статью под названием “Дэвид Огилви — гений?”, гуру рекламного бизнеса Дэвид Огилви подал в суд на редактора журнала. Причиной иска стало наличие… Ответьте двумя словами, чего именно.
Ответ: вопросительного знака
Зачёт: знака вопроса
Комментарий: для Огилви было оскорбительным такое сомнение в его гениальности.
Источник: http://www.istmira.com/razlichnoe/vsemirnaya-istoriya-reklamy/page/31/
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.98
Комментарии (1)11. Вопрос 3.35: Блины, на которые кладётся разнообразная начинка, чрезвычайно популярны во Франции. Путешественник Андрей Ша́рый называет блины изысканной пиццей Франции. Какое слово мы заменили словом “изысканной”?
Ответ: утончённой.
Комментарий: …в прямом смысле: блин тоньше пиццы.
Источник: http://flibusta.net/b/338053/read
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.98
Комментарии (1)12. Вопрос 2.17: На картине Рубенса «Адам и Ева» изображены Адам и Ева в экзотическом райском саду. Намекая на то, что за основу картины была взята аналогичная работа Тициана, Рубенс, кроме заглавных персонажей и змея в облике мальчика, изобразил также ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: попугай
Комментарий: Рубенс повторил за Тицианом, как попугай, который повторяет за человеком.
Источник: 1.Рассказ экскурсовода в музее «Прадо» 2.https://ru.wikipedia.org/wiki/Адам_и_Ева_(картина)
Автор: Владимир Дудчак
Средняя оценка: 0.96
Комментарии (1)13. Вопрос 3.28: Герой фильма Александра Довженко «Щорс» пришёл записаться в партизанский отряд. На заданный ему вопрос герой отвечает: «Читай». После чего задирает рубашку и показывает спину. Процитируйте ответ героя мультфильма, который оказался в схожей ситуации.
Ответ: Усы, лапы, [и] хвост [ – вот мои документы].
Зачёт: по словам “усы”, “лапы” и “хвост” в любом порядке
Комментарий: гетманскими и немецкими документами герой называет следы ударов кнута.
Источник: Щорс. Режиссёр Александр Довженко. https://www.youtube.com/watch?v=Sk0taJn5dyU
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.93
Комментарии (1)14. Вопрос 1.3: Пловец Шон КОнуэй - первый человек, обогнувший вплавь Великобританию. После нескольких неприятных укусов медуз Шон перестал ДЕЛАТЬ ЭТО, что обеспечило ему частичную защиту. В дальнейшем мама пловца даже в шутку просила не называть её мамой на людях. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: брить бороду
Зачёт: бриться
Комментарий: чтобы защитить лицо от укусов медуз, пловец отрастил густую бороду. Мама героя даже в шутку просила не называть её на людях мамой, так как с такой бородой Шон выглядел гораздо старше.
Источник: http://www.bbc.com/news/uk-england-gloucestershire-25300900 https://en.wikipedia.org/wiki/Sean_Conway_(swimmer) http://www.dailymail.co.uk/news/article-2501414/I-grow-ridiculous-beard-stop-stings-Swimmers-ingenious-way-protect-jellyfish-person-swim-Lands-End-John-OGroats.html
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.91
Комментарии (3)15. Вопрос 1.12: Борец за права женщин Эмили ДЭвисон бросилась под королевскую лошадь во время скачек в городе Эпсом и умерла. Есть мнение, что Эмили хотела всего лишь прикрепить к коню флаг суфражисток, ведь в её сумочке помимо флага был обнаружен ИКС. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: обратный билет
Зачёт: билет домой
Комментарий: Эмили купила билет не только в Эпсом, но и обратно в Лондон, так что не планировала умирать.
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=NKCEXIzLpAk https://en.wikipedia.org/wiki/Emily_Davison
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.84
Комментарии (1)16. Вопрос 3.29: Однажды в молодости Сергей Довлатов, находясь в стеснённом финансовом положении, поступился принципами: написал халтурную повесть для заводской газеты. Однако её там, по своим причинам, даже не опубликовали. Вспоминая об этом, Довлатов писал: «Я хотел ПРОПУСК, а вышло, что подарил». Заполните пропуск устойчивым выражением из трёх слов.
Ответ: продать сатане/чёрту/дьяволу душу
Зачёт: по смыслу
Комментарий: не продал душу дьяволу, а просто подарил.
Источник: Довлатов С., ПСС, т. 2, стр. 31
Автор: Евгений Котович (Кишинев)
Средняя оценка: 0.76
Комментарии (1)17. Вопрос 2.24: Впервые игру, целью которой было СДЕЛАТЬ ЭТО, провели энтузиасты из Кремниевой долины, вдохновленные произведениями Агаты Кристи. Считается, что на призыв не делать этого известного автора вдохновили люди, которые на кухнях вели антиправительственные разговоры, а в общественных местах поддерживали курс партии. Какие три слова мы заменили на СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: выйти из комнаты
Комментарий: один из первых эскейп-румов был открыт в Кремниевой долине и был вдохновлен романами Агаты Кристи, в которых героям часто приходится разгадывать загадки в помещении. Бродский призывал не выходить из комнаты. А вы уже можете.
Источник: 1.http://sverigesradio.se/sida/gruppsida.aspx?programid=2103&grupp=6682&artikel=6113092
2. http://pishi-stihi.ru/ne-vyhodi-iz-komnaty-ne-sovershaj-oshibku-brodskij.html
Автор: Владимир Дудчак
Средняя оценка: 0.76
Комментарии (1)18. Вопрос 3.31: Герои исландской сказки, два друга, поступили в обучение в школу чернокнижия. Условие у чёрта, хозяина школы, было одно – кто по окончании учёбы последним выйдет за дверь – будет служить ему до скончания века. Выходящий последним юноша перехитрил чёрта, но при этом на всю жизнь остался без НЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: тень
Комментарий: парень указал чёрту на свою тень и сказал – «Я не последний, вот ещё один идёт». Чёрт тут же эту тень и забрал.
Источник: http://www.niworld.ru/Skazki/sk_skand/shkola/shkola.htm
Автор: Евгений Котович (Кишинев)
Средняя оценка: 0.74
Комментарии (1)19. Вопрос 2.19: Героиня сериала «Бенидорм» говорит, что беременные могут долгое время не удовлетворять одну из своих физиологических потребностей. Она сравнивает живот беременной женщины с ИКСом. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: горб верблюда
Комментарий: физиологическая потребность – употребление воды.
Источник: сериал «Бенидорм», 1 сезон 2 серия
Автор: Владимир Дудчак
Средняя оценка: 0.64
Комментарии (1)20. Вопрос 1.9: Основатели рекламного агентства “Дойл Дейн БЕрнбах” были дружны. Комментируя название агентства, Уильям БЕрнбах отмечал, что между сооснователями никогда ничего не встанет, даже ОНИ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: знаки препинания
Зачёт: разделительные знаки.
Комментарий: название агентства умышлено не содержит запятых, которые по правилам должны были стоять.
Источник: http://www.istmira.com/razlichnoe/vsemirnaya-istoriya-reklamy/page/36/
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.53
Комментарии (1)21. Вопрос 1.4: Одна подставка для столовых приборов выполнена в виде большого ИКСа. В некоторых арабских странах на ИКСах вместо привычного изображения можно увидеть латинскую букву V [Ви]. Назовите ИКС.
Ответ: швейцарский нож
Зачёт: швейцарский армейский нож
Комментарий: торчащие из такой подставки ножи, ложки и вилки напоминает раскрытый швейцарский нож. В арабских странах изображение флага Швейцарии из-за наличия на нем креста заменяют буквой V, символизирующей фирму-производитель Victorinox.
Источник: http://foolpix.net/assets/images/00001/1971.jpg https://ru.wikipedia.org/wiki/Швейцарский_армейский_нож
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.51
Комментарии (1)22. Вопрос 2.13: Мать главного героя книги “Кентавр в саду”, обнимая сына, старалась не прикасаться к нему ниже пояса. Ответьте тремя словами, какая особенность её организма была тому причиной?
Ответ: аллергия на шерсть.
Зачёт: аллергия на лошадей, аллергия на коней.
Комментарий: главный герой — собственно, кентавр, и конская его часть покрыта шерстью.
Источник: Моасир Скляр, “Кентавр в саду”.
Автор: Антон Мартыненко (Киев)
Средняя оценка: 0.48
Комментарии (1)23. Вопрос 2.20: Многочисленные АЛЬФЫ поспособствовали активному развитию в Советском Союзе национальных киностудий, особенно позитивно было влияние на кинематограф Средней Азии. Ответьте одним словом, какие АЛЬФЫ были придуманы в 1964 году в рамках проекта Ксанаду.
Ответ: Гиперссылки
Комментарий: АЛЬФЫ - ссылки. Средняя Азия, практически не имевшая кинематографа в 20-х, после высылки туда нескольких талантливых режиссёров и операторов, начала активно развивать свою школу кино. Проект Ксанаду - один из ранних нереализованных вариантов построения интернета, при проектировании которого впервые появился термин "гиперссылка".
Источник: http://old.russiancinema.ru/template.php?dept_id=15&e_dept_id=6&text_element_id=20 https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperlink#History https://ru.wikipedia.org/wiki/Проект_Xanadu
Автор: Богдан Шевченко
Средняя оценка: 0.48
Комментарии (1)24. Вопрос 1.7: Линёк - это толстая веревка с узлами на конце, которую использовали для физических наказаний и допросов. Какое распространенное прилагательное, согласно одной достоверной версии, произошло от слова “линёк”?
Ответ: подлинный
Зачёт: в любой грамматической форме
Комментарий: подлинный - добытый под ударами линьков. Слова “достоверный” и “подлинный” - синонимы.
Источник: http://www.bankreferatov.ru/db/B/78DEA0BC24C1067F43257B64000DF01D#.VgqvQVSDKvY http://dic.academic.ru/dic.nsf/sea_knots/210/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BA
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.44
Комментарии (1)25. Вопрос 3.27: В книге палеонтологов НЭйша и КОнвея фигурирует птерозавр, отчаянно пытающийся утолить постоянно растущий аппетит своего – в кавычках – “отпрыска”. Какое современное животное также упоминается в пояснении этого эпизода?
Ответ: кукушка.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: птерозавр, как следует из названия, это летающий ящер. По мнению палеонтологов, птерозаврам тоже был присущ гнездовой паразитизм.
Источник: http://www.sivatherium.narod.ru/library/naishal2/part_03.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.42
Комментарии (1)26. Вопрос 3.25: Парагвайский чай ма́те принято пить из небольшой тыквы, в которую вставляется специальная длинная тростинка. Описывая ритуал совместного употребления ма́те, Владимир Резниченко сравнивает прибор из тыквы и тростинки… Ответьте, с чем?
Ответ: с трубкой мира.
Комментарий: Цитата: «…В ритуале мате она переходит из рук в руки подобно легендарной индейской трубке мира».
Источник: http://otzovik.com/review_964678.html http://vreznich.ru/node/249
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.38
Комментарии (3)27. Вопрос 2.18: В программе для изучения иностранного языка в качестве иллюстрации к уроку, посвященному разным формам этого глагола, был выбран череп. Напишите этот глагол.
Ответ: (to) be
Зачёт: быть
Комментарий: вероятно, отсылка к Гамлету.
Источник: сервис Duolingo
Автор: Владимир Дудчак
Средняя оценка: 0.38
Комментарии (1)28. Вопрос 1.10: Изначально этот английский термин обозначал любое подобное мероприятие, в котором участвовали не всадники, а пешие. Назовите этот термин.
Ответ: футбол
Комментарий: «футбол» (foot+ball переводится как ступня+мяч) не имел ничего общего с пинанием мяча. Этим термином обозначалась игра, в которую играли не верхом на лошади, а “пешком”. То есть, игра для простолюдинов.
Источник: http://www.profootballresearchers.org/articles/Freendly_Fight.pdf
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.38
Комментарии (1)29. Вопрос 3.34: Герои исторического криминального фильма Джона ХИллкоута забыли залить в бак бензин и остановились прямо на дороге, где в любой момент может проехать полиция. Герои не растерялись, наполнив бак… Ответьте, чем?
Ответ: самогоном.
Зачёт: виски, любой другой крепкий алкогольный напиток.
Комментарий: фильм рассказывает о бутлегерах, торговавших во время “сухого закона” спиртным.
Источник: Самый пьяный округ в мире. Режиссёр Джон Хиллкоут.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.34
Комментарии (1)30. Вопрос 2.22: ИКСЫ – сленговое название того, запрет на что уже несколько раз пытались принять в Госдуме РФ для предотвращения нарушения уже существующих законов. ИКСАМИ в романе Филипа Дика называют пришельцев с одной звезды. Какое слово мы заменили на ИКСЫ?
Ответ: Проксы
Зачёт: Прокси
Комментарий: с помощью прокси-серверов можно обойти ограничения на доступ к закрытым сайтам. Проксима Центавра – ближайшая к Земле звезда.
Источник: Филип Дик "Три стигмата Палмера Элдрича" http://izvestia.ru/news/535724 http://ria.ru/society/20130816/956751929.html
Автор: Богдан Шевченко
Средняя оценка: 0.3
Комментарии (1)31. Вопрос 1.11: В средневековой Англии существовал такой обычай: во время ярмарки девушка брала яблоко и вставляла в него пряную гвоздику. Далее яблоко вручалось понравившемуся мужчине. Что он должен был сделать через некоторое время после получения яблока?
Ответ: поцеловать [девушку]
Зачёт: по слову “поцелуй”
Комментарий: гвоздика была своеобразным освежителем дыхания - мужчина должен был вынуть гвоздику и разжевать. Только после этого он мог поцеловать девушку. Отказаться от поцелуя он не имел права.
Источник: https://uk.wikipedia.org/wiki/Поцілунок
Автор: Владимир Островский (Киев, Украина)
Средняя оценка: 0.23
Комментарии (1)32. Вопрос 3.33:
Ответ: Изомерик.
Зачёт: изомер.
Комментарий: изомеры – химические соединения, одинаковые по атомному составу и молекулярной массе, но различающиеся по строению или расположению атомов – к названию отношения не имеют.
Источник: А. Смирнов. Вершки и корешки. М.: «Детская литература». 1986.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.12
Комментарии (1)33. Вопрос 3.30: Героиня молодёжной комедии Джошуа Логана в советском переводе названа словом «помпонша». Назовите более привычный современный аналог этого слова.
Ответ: чирлидер.
Зачёт: чирлидерша, с несколькими ошибками в написании и латиницей.
Комментарий: члены группы поддержки используют в своих выступлениях помпоны.
Источник: Высокая история. Режиссёр Джошуа Логан.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: 0.09
Комментарии (3)34. Вопрос 2.23: Вместо чего мальчик из довольно мрачного фильма Славы Росса пытается использовать самодельный деревянный самолёт?
Ответ: крест.
Зачёт: могильный крест и т.д., по смыслу без неверных уточнений.
Комментарий: втыкает в землю на месте захоронения козы.
Источник: Слава Росс — “Сибирь. Монамур”, 52-я минута.
Автор: Антон Мартыненко (Киев).
Средняя оценка: 0
Комментарии (1)35. Вопрос 3.26: По поводу запутанного сюжета “Женитьбы Фигаро” Лоренцо да Понте заметил: «Об этом невозможно говорить, но можно …». Закончите его реплику одним словом.
Ответ: спеть.
Зачёт: петь, пропеть.
Комментарий: Речь идёт не о пьесе, а об одноимённой опере. Да Понте – её итальянский либреттист.
Источник: http://www.e-reading.link/chapter.php/1016961/311/Kalero_-_Filosofiya_s_shutkoy._O_velikih_filosofah_i_ih_ucheniyah.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
Средняя оценка: -0.05
Комментарии (4)36. Вопрос 2.14: В японском пропагандистском мультфильме 1936-го года ОН нападает на Японию во главе армии летучих мышей. Назовите ЕГО имя.
Ответ: Микки-Маус
Зачёт: Микки; то же латиницей
Комментарий: Микки-Маус олицетворял США, с которыми у Японии тогда были напряжённые отношения. Мышь наземная управляла мышами летучими.
Источник: http://www.sergiev.ru/blog/quasar/propaganda-cherez-animatsiyu http://xn--e1aajfpcds8ay4h.com.ua/files/file/scientific_conference_31/zbornik_nauchnih_dokladov_Sopot_31_6.pdf
Автор: Богдан Шевченко
Средняя оценка: -0.38
Комментарии (1)