Вопрос 35: Один из персонажей романа Джозефа Хеллера «Уловка 22», военный, был однофамильцем премьер-министра Великобритании XX века. Благодаря шутнику-отцу, этот персонаж стал похож на другого литературного персонажа, а также на английского писателя-юмориста. А какое воинское звание было у персонажа Хеллера?
Ответ: майор.
Комментарий: этот персонаж — майор Майор Майор (major Major Major). У него совпадают звание, имя и фамилия, как и у Гумберта Гумберта и Джерома Джерома.
Источник: Дж. Хеллер «Уловка 22» (любое издание).
Комментарии