Просто хороший синхрон – 2015. Тур 3. Вопрос 28




Вопрос 28: [Указание ведущему: слово «аскотиниваться» прочитать естественно, не акцентируя внимание на первой букве] В русском переводе зарубежной комедии персонаж, купивший фрак и цилиндр, заявляет, что собирается аскотиниваться. Назовите городок, который он намеревается посетить.

Ответ: А́скот.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: он едет на знаменитые скачки в Аскоте. В тексте вопроса в слове «аскотиниваться» первая буква – «а».

Источник: Kingsman: Секретная служба (2014)

Комментарии

Вход в систему