Серия Гран-при 2015/16. 3 этап (также известный как Гран-при Израиля). Тур 1. Вопрос 9




Вопрос 9: Мы просим команды сосредоточиться. Бодхиса́ттву Авалокитешва́ру иногда называют “Господином ДВУХ АМФИБРАХИЕВ”. Гаута́ма Будда – это ДВА АМФИБРАХИЯ. Игорь Колмаков – это не ДВА АМФИБРАХИЯ, а Виталий Дубровнер – это ДВА АМФИБРАХИЯ. Что мы заменили словами ДВА АМФИБРАХИЯ?

Ответ: Шесть слогов.

Комментарий: Один из главнейших атрибутов Авалокитешва́ры — шестисложная мантра «Ом мани падме хум», из-за которой бодхиса́ттву иногда называют Шадакша́ри («Господином (или Господом) Шести Слогов»). Фраза «Мы попросили команды сосредоточиться» намекает на медитацию и мантры. Амфибра́хий – трехстопный размер. В словосочетаниях «Гаутама Будда» и «Виталий Дубровнер» – 6 слогов, а в словосочетании «Игорь Колмаков» – лишь 5.

Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0

Комментарии

Вход в систему