Канделябр интернет-клуба "Что? Где? Когда?"

---

Вопрос 23:

    Перед вами сокращенная форма английского слова, означающего «шарлата́н». Пи́тер Макки́нис объясняет это тем, что ОНА была популярным средством средневековых врачей. Назовите ЕЕ.

Ответ: Ртуть

Комментарий: Quacks [квакс] - это сокращенная форма quacksalver, означающая «шарлатан». Неспроста по своему звучанию это слово напоминает английское quicksilver [квикси́лвер], что переводится как ртуть. Этот металл часто использовали при так называемом лечении средневековые врачи.

Источник: Питер Маккинис «Тихие убийцы. Всемирная история ядов» http://lib.rus.ec/b/545876/read

Комментарии