Вопрос 29: По словам французской герцогини из романа БУльвер-ЛИттона ирландцы - такой необычный народ, который предпочитает картофель баранине. Язвительный главный герой замечает, что герцогиня во всём берёт пример… с кого?
Ответ: с Марии-Антуанетты
Комментарий: фраза похожа на ту, которую приписывают французской королеве, про хлеб и бриоши. Ирландцы может были бы и рады есть баранину, да только не могли себе её позволить, приходилось налегать на картофель
Источник: Э.Д. Булвер-Литтон, “Пелэм, или приключения джентльмена” // http://lib.rus.ec/b/486475/read
Комментарии