Вопрос 45: Во время Первой мировой войны 38-й еврейский батальон в составе английских войск воевал за освобождение Палестины от турок. Описывая ночной путь батальона из учебного лагеря в Египте на фронт, командир Джон Паттерсон сравнил паровозную трубу с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: огненный столп.
Зачёт: столп огня.
Комментарий: паровоз вёз евреев из Египта в землю Израиля. Во время исхода из Египта Всевышний вёл народ днем в столпе облачном, а ночью в столпе огненном. Извергавшую снопы искр паровозную трубу Паттерсон сравнил с огненным столпом.
Источник: Ф. Кандель. Земля под ногами. Иерусалим: Тарбут, 1999. С. 271.
Комментарии