XIV Открытый Всероссийский Синхронный Чемпионат. Тур 4. Вопрос 35




Вопрос 35: Важную роль в развитии ЕГО образа сыграл Тибе́рио Фьори́лло. По недостоверной версии, слово «ОН» родственно названию некоторых русских коллег Фьори́лло. Какая музыкальная группа дважды упоминает ЕГО в своей знаменитой песне?

Ответ: «Queen». Зачёт: «Квин»; «Куин».

Комментарий: по одной версии, слово «скоморо́х» связано с именем комического персонажа комедии дель а́рте — Скараму́ччей, или Скараму́шем, хвастливым и трусливым клоуном. Фьори́лло отказался от использования маски и полагался только на свою мимическую экспрессию. К тому же именно благодаря этому итальянскому актёру, переехавшему в Париж, стало более популярным название Скараму́ш, а не оригинальное Скараму́чча. По более авторитетной версии, слово «скоморо́х» восходит к древне-польскому слову со значением «бесстыдный, нескромный». В «Боге́мской рапсодии» лирической герой Фре́дди Ме́ркьюри призывает Скараму́ша исполнить танец фанда́нго.

Источник:
    1. Этимологический словарь Фасмера. — С. 639 (https://goo.gl/CVPKvo).
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Скоморох.
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Scaramouche.
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Tiberio_Fiorilli.
    5. https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemian_Rhapsody.

Комментарии

Вход в систему