Вопрос 22: Значительную часть Ирландии покрывают болота. Чтобы ходить по таким местам ирландцы носили специальные ботинки, попав в которые вода не задерживалась. Напишите в ответе слово “ботинки” на гэльском языке, но не название университета.
Ответ: брОги
Зачёт: brogue
Комментарий: эти ботинки были оборудованы перфорацией - вода уходила через специальные дырочки. В итоге гэльское слово "броги" стало названием особого типа полуботинок с перфорацией - менее официальных, чем оксфорды. Возможно, вы могли вспомнить фразу “Оксфорды, но не броги”, которая была чем-то вроде пароля в фильме “Kingsman.Секретная служба”.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Brogue_shoe
Комментарии