07.05.2017 — 08.05.2017
Следующий тур
Показать все ответы
Вопрос 1: Лев Горе́лик отмечает, что некоего события Леонид Утёсов дожидался долго. Когда кто-то из зрителей одного спектакля, увидев, как герою Утёсова отрубают голову, возмущённо воскликнул: «Какая [ПРОПУСК] смерть!», Леонид ответил: «Какой артист, такая и смерть». Заполните [ПРОПУСК] одним словом.
Ответ: незаслуженная.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Леонид Утёсов долго дожидался присвоения ему звания Заслуженного артиста РСФСР. А до этого шутил, что он – незаслуженный артист.
Источник:
1. http://www.libros.am/book/read/id/180491/slug/leonid-utesov-1
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Утёсов,_Леонид_Осипович
Вопрос 2: Говоря об одном из самых известных эпизодов своей биографии, этот россиянин сравнивает себя с медведем, напавшим на грозного противника на экспозиции Хабаровского краеведческого музея. Назовите этого россиянина.
Ответ: [Борис] Спасский.
Комментарий: Один из символов Хабаровска – уссурийский тигр. «Тигром» из-за созвучия с именем часто называли Тиграна Петросяна, в борьбе с которым Борис Спасский в 1969 году завоевал шахматную корону. Кстати, Петросян был одним из самых известных адептов оборонительной игры, и Спасскому действительно пришлось много атаковать.
Источник:
1. https://toz.khv.ru/newspaper/arkhiv/2002_08_20_syn_dvornika_stavshiy_korolem/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спасский,_Борис_Васильевич
Вопрос 3: В произведении Владимира Булата недалёкий старшина, услышав фамилию новобранца, своеобразно «переводит» её на русский как «скрипач-проходимец» и начинает ругать евреев. Аналогичная фамилия является настоящей для известного сатирика. Напишите эту фамилию.
Ответ: Альтшулер.
Зачёт: Альтшуллер.
Комментарий: Ассоциативная связь «еврей - скрипач» достаточно устойчива, что, возможно, дало толчок к подобному переводу корня «альт». А шулеры действительно не самые порядочные люди. От фамилии «Альтшуллер» образован псевдоним «А́льтов».
Источник:
1. http://m.litread.in/read/99567/94671-95816?page=108
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Альтов,_Семён_Теодорович
Вопрос 4:
– Здесь жить невозможно.
– На самом деле, тепла достаточно.
***
Кто в доме хозяин?
– Муж.
– Жена.
***
– Я считаю, что ЕГЭ по иностранному – это уж слишком.
– Я <...> всё-таки поддерживаю, потому что английский стал неотъемлемой частью нашей жизни.
Перед вами высказывания, которые можно было услышать в рамках передачи на не́нецком телеканале «Север». Напишите название этой передачи двумя словами.
Ответ: «Полярное мнение».
Зачёт: «Полярные мнения».
Комментарий: Ненецкий автономный округ находится в Арктической зоне Российской Федерации, почти полностью за Полярным кругом. «Полярными» называют противоположные мнения.
Источник:
1. http://trksever.ru/teleperedachi/168/8537/
2. https://www.youtube.com/watch?v=hMQ09H709w0
3. https://www.youtube.com/watch?v=mLT_4Sdi7og
4. https://www.youtube.com/watch?v=VoyPATVQXWc
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Арктика
6. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/956914
Вопрос 5: Андрей Хороше́вский отмечает, что в 1980-е годы в советских школах даже самые авторитетные хулиганы порой становились рабами каких-нибудь очкариков. Человек, которого он называет причиной этого, в 2014 году к сорокалетнему юбилею события присутствовал на церемонии, когда верхний сектор Эмпайр-стейт-билдинг СДЕЛАЛ ЭТО. Ответьте как можно точнее, СДЕЛАЛ ЧТО?
Ответ: окрасился в цвета кубика Рубика.
Зачёт: по «кубику Рубика» и «цветам» либо по другим явным упоминаниям подражания этому предмету.
Комментарий: Самый серенький очкарик становился лидером компании, если умел собирать кубик Рубика. В 2014 году сам Э́рнё Рубик наблюдал, как в честь сорокалетия его изобретения верхний сектор Эмпайр-стейт-билдинг окрасился в цвета знаменитой головоломки.
Источник:
1. http://www.e-reading.club/chapter.php/1004822/55/Horoshevskiy_Andrey_-_100_znamenityh_simvolov_sovetskoy_epohi.html
2. http://blogs.lsc.org/2014/05/08/empire-state-building-lights-up-rubiks-cube-colors-to-honor-liberty-science-center/
3. https://www.theguardian.com/culture/2015/may/26/erno-rubik-how-we-made-rubiks-cube
Вопрос 6: В 1916 году композитор и патриот Венса́н д’Энди́ создал симфонию, название для которой было позаимствовано у НИХ. В НИХ, в частности, описана «черепаха». Назовите ИХ автора.
Ответ: [Гай] Юлий Цезарь.
Комментарий: Первую мировую войну ещё таковой не именовали, а для Франции это была в первую очередь война за свои территории. Д’Энди́ назвал свой опус «Симфонией о Галльской войне», вдохновившись «Записками о Галльской войне» Юлия Цезаря. «Черепаха» в данном случае – боевое построение римлян.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Commentarii_de_Bello_Gallico
2. http://www.e-reading.club/bookreader.php/62859/Cezar'_-_Zapiski_o_gall'skoii_voiine.html
Вопрос 7: Частный канал RCTV [эрресетеу́ве], а также каналы Venevision [веневи́сьон], Globovision [глобови́сьон] и Televen [телеве́н] уделяли время крупным социально-политическим проблемам, о которых не говорило официальное телевидение Венесуэлы. В прозвище, которым президент Уго Чавес называл эти каналы, входит слово греческого происхождения. Напишите это слово.
Ответ: Апокалипсис.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Уго Чавес называл эти четыре канала «всадниками Апокалипсиса» – возможно потому, что они много вещали на тему голода, болезней, конфликтов или смертности в стране в годы его режима.
Источник:
1. http://www.foxnews.com/story/2007/07/11/venezuelan-tv-station-takes-programming-to-cable-satellite-after-being-forced.html
2. https://unotices.com/book.php?id=102101&page=10
3. http://www.svoboda.org/a/1917157.html
Вопрос 8: [Ведущему: отчётливо прочитать слова по соседству с [ПРОПУСК]. Сделать небольшую паузу после «её».]
Трубач Гарри Джеймс был известен своим умением играть с листа́. Шутили, что если бы [ПРОПУСК] ноты, то Джеймс сыграл бы и её. [ПРОПУСК] продукт в конце известного произведения. Заполните [ПРОПУСК] тремя словами.
Ответ: муха села на.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Если бы муха села на ноты, то Гарри Джеймс сыграл бы и её, как без заминки играл всё незнакомое. «Муха села на варенье – вот и всё стихотворенье».
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_James
2. http://www.e-reading.club/chapter.php/1022971/7/Skorohodov_-_Razgovory_s_Ranevskoy.html
Вопрос 9: Биограф задаётся вопросом, что было бы, если бы ЭТОТ ЛИТЕРАТОР не выступил в начале ноября 1952 года с восторженной речью и открытым посланием к одной из партий. Назовите ЭТОГО ЛИТЕРАТОРА.
Ответ: [Рэй] Брэдбери.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: «Кто знает, <…> не выступи он в ноябре 1952 года <…> со своей трогательной и восторженной речью, не размести он в газете <…> своё личное послание, обращенное к Республиканской партии, может, не хлюпик Кейт, а железный До́йчер пришел бы к власти. И долгая цепочка американских лидеров <…> выглядела бы совсем иначе…». Так биограф, несколько утрируя, иллюстрирует действие «эффекта бабочки» на самом Рэе Брэдбери, описавшем его в рассказе того же 1952 года «И грянул гром».
Источник:
1. http://www.rulit.me/books/bredberi-read-353843-37.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/И_грянул_гром
Вопрос 10: Герой Майкла Ше́йбона, очнувшись и взглянув в окно, по красно-зелёной расцветке крыш понимает, что находится в Пресвитериа́нском госпитале. Какое слово, упоминаемое в том же абзаце, некоторые источники связывают с названием одного из народов России?
Ответ: тартан.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Пресвитерианская церковь – одна из «визитных карточек» шотландской культуры. Автор называет специфическую расцветку крыш «красно-зелёным тарта́ном». Слово «тартан», по одной из версий, происходит от французского «тартара́н» - «татарская одежда». Аналогичную историю, как считается, имеет название соуса тартар.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пресвитерианство
2. https://must-see-scotland.com/what-is-tartan/
3. http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=tartan&searchmode=none
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Tartar_sauce
Вопрос 11: Согласно Плутарху, один из отцов-основателей афинской демократии Пери́кл гордился, что ни один афинянин из-за него не надел ИКС. В японском наименовании другого «ИКСА» фигурирует слово «даккуниомака́се». Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: чёрный плащ.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: В Греции Чёрный плащ надевали в знак смерти или иного несчастья. Герой одноимённого мультсериала – утка. В оригинале – Darkwing Duck [дакуинг дак]. На любое из этих двух английских слов может вывести буквосочетание «да́кк» в японском слове.
Источник:
1. http://mobooka.ru/?tp=book&path=0_Тематическое/Древнее/Греция/Плутарх/Плутарх%20-%20Сравнительные%20жизнеописания.zip&ps=3000&p=219
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Darkwing_Duck
3. https://ja.wikipedia.org/wiki/ダックにおまかせ_ダークウィング・ダック
Вопрос 12: Джереми Кла́рксон вспоминает, как однажды настольный вариант ЕЁ вполне объяснимо не вызвал интереса у знакомого Кларксона – текущего номера 96 в известном списке. Посетители посвящённого ЕЙ аттракциона в «Диснейуорлде» получали джойстик с несколькими кнопками. Напишите ЕЁ название.
Ответ: «Кто хочет стать миллионером?».
Зачёт: Who Wants to Be a Millionaire?; Millionaire.
Комментарий: «Поначалу меня удивляло, что они вовсе не торопятся давать правильные ответы на вопросы. Потом меня осенило. Для владельцев «Тетра Пак» стать миллионером означает понизить социальный статус», - пишет Кларксон. На данный момент Ханс Ро́синг входит в число 100 богатейших людей мира по журналу «Форбс». На джойстиках были клавиши A [a], B [бэ], C [цэ] и D [дэ].
Источник:
1. http://www.e-reading.club/chapter.php/96156/15/Klarkson_-_Mir_po_Klarksonu.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Rausing
3. https://www.forbes.com/billionaires/list/#version:static
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Wants_to_Be_a_Millionaire_%E2%80%93_Play_It!
Вопрос 13:
После танца он <маркиз> усадил Наоми на роскошную софу и
принес ей прохладительных напитков. На Севере, где сейчас
мела снежная вьюга, Кристиану в его бедной чердачной каморке
снилась Наоми – она сидела на краю его дощатой кровати и,
обвив руками за шею, целовала его в лоб. В Пратере спал
Владислав в домике из досок, над его кроватью висел кнут;
наезднику тоже снилась Наоми, и губы его кривились в
презрительной усмешке. Но Наоми в эти радостные мгновения и
думать забыла о них обоих.
Борис Ерхо́в отмечает, что Ганс Христиан Андерсен использовал ЕГО ещё в первой половине XIX века. Назовите ЕГО словом французского происхождения.
Ответ: монтаж.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Опережая повествовательную технику своей эпохи, Андерсен описывает события, происходящие в нескольких местах одновременно. Много лет спустя приём, использованный писателем, получит распространение в кино благодаря монтажу.
Источник:
1. http://www.rulit.me/books/andersen-read-318193-67.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Монтаж
Вопрос 14: Ссылаясь на большое, по его мнению, количество маленьких шустрых парней с крючковатыми носами, Анатолий в своих напутствиях пренебрежительно называл некую группу людей «Воскресной синагогой». Мы не спрашиваем фамилию Анатолия. Какие буквы мы пропустили в этом вопросе?
Ответ: еск.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Так великий хоккейный тренер Анатолий Тарасов настраивал своих подопечных из ЦСКА перед игрой с одним из самых неудобных соперников – воскресенским «Химиком». Руководил последним, кстати, тренер по фамилии Эпштейн.
Источник:
1. https://goo.gl/D8TVut
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Химик_(хоккейный_клуб,_Воскресенск)
Вопрос 15: В одном произведении ЕМУ предъявляют счёт за якорь, канат и иглу для штопанья паруса, однако ОН говорит, что не может заплатить и сетует на мир. Назовите ЕГО.
Ответ: Харон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: В интерпретации Лукиа́на он не только получал плату в оболах, но и иногда вынужден был этими оболами пользоваться. В мирное время его доход, очевидно, был значительно ниже.
Источник: http://www.lib.ru/POEEAST/LUKIAN/lukian1_4.txt_with-big-pictures.html
Следующий тур
