Вопрос 15: Промоутер Джим Моран умело обыгрывал в своих акциях пословицы и идиомы. Что именно Моран сделал, пересекая в разгар кампании 1944 года невадскую Траки?
Ответ: Поменял коней [на переправе].
Комментарий: Дело было во время предвыборной кампании кандидатов в президенты США. Моран опроверг слова сторонников Рузвельта, ссылавшихся на поговорку, согласно которой «коней на переправе не меняют». Но выборы все равно выиграл Рузвельт.
Источник: http://www.gettyimages.co.uk/license/515339402 http://hoaxes.org/archive/permalink/jim_moran http://www.nytimes.com/1999/10/24/nyregion/james-s-moran-dies-at-91-master-of-the-publicity-stunt.html https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_presidential_election,_1944
Комментарии