Вопрос 72: В ранней версии сказки о Золушке героиня ломает скупой мачехе шею, используя КРЫСУ. Какие два слова мы заменили на КРЫСУ?
Ответ: крышка сундука.
Комментарий: подобно скупому рыцарю мачеха в сказке Бази́ле чахнет над своим богатством, хранящемся в сундуках. По совету доброй няни Зезолла (она же Цеццолла) ломает мачехе шею крышкой сундука. КРЫСУ – акроним словосочетания «крышка сундука».
Источник: Д. Базиле Зезолла: https://al-mazal.livejournal.com/7661.html
Комментарии