25.08.2017 — 29.08.2017
Предыдущий тур Следующий тур
Показать все ответы
Вопрос 21: В одной миниатюре ОН разрешает конфликт физика и химика. Назовите ЕГО из Норвегии.
Ответ: [Фри́тьоф] На́нсен.
Зачёт: [Кри́стиан] Ла́нге.
Комментарий: ОН — лауреат Нобелевской премии мира. Премии вручаются во всех этих «номинациях», а премия мира — как раз в Норвегии. Нансен, создатель паспорта для беженцев, удостоен её «За многолетние усилия по оказанию помощи беззащитным». Ланге, генеральный секретарь Межпарламентского союза, — «За пропаганду арбитража как средства решения международных конфликтов».
Источник:
1. КВН-2004. Полуфинал, день 2. Фристайл. Сборная Пятигорска https://youtu.be/JTdwCwJlfPM?t=13s
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_лауреатов_Нобелевской_премии_мира
Вопрос 22: Блиц.
1. В одном произведении ОН служит своеобразным крестом. Назовите ЕГО владельца.
2. Согласно шутке, ОНА может использоваться даже швейной машинкой и тостером. Назовите ЕЁ создателя.
3. На родине ИХ презрительно сравнивали с глыбами льда. Назовите ИХ автора.
Ответ:
1. Тор. 2. [Ли́нус] То́рвальдс. 3. [Бе́ртель] То́рвальдсен.
Комментарий:
1. Форма Мьёльнира, как и любого молота, немного напоминает крест. У почитателей Тора из одноименного комикса его макет служит реликвией. 2. Операционная система «Линукс», созданная Линусом Торвальдсом, известна своей совместимостью с самыми разными электронными приборами благодаря лёгкости программирования и низким системным требованиям. 3. В период резкой критики классицизма (вторая половина XIX века) в Дании скульптуры Бертеля Торвальдсена из мрамора считали холодными и безжизненными.
Источник:
1. http://readcomics.me/online-reading/comicsonline/thor/thorv1058/5
2. https://lurkmore.to/Линус_Торвальдс
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Торвальдсен,_Бертель
Вопрос 23: В честь кого построена эта церковь в норвежском Бо́ргунне?
Ответ: [Апостола] Андрея [Первозванного].
Зачёт: Святого Андрея и другие синонимичные ответы.
Комментарий: Секции заграждений на верхних галереях созданы в форме косых андреевских крестов, а деревянное оформление к тому же напоминает о корабельной тематике.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ставкирка_в_Боргунне
Вопрос 24: В Швеции официально признано религией сообщество, выступающее за свободный обмен данными. Назовите любую из пар, которые считаются в этом сообществе священными.
Ответ: Ctrl + C.
Зачёт: Ctrl + V; Ctrl + Ins[ert], Shift + Ins[ert], аналогично с маковской Cmd; по упоминанию данных клавиш независимо от соединяющих символов; и даже «копировать/вставить», «Copy/Paste» — при наличии обоих слов, чтобы получалась пара (т.е. просто «Copy» — незачёт).
Комментарий: Именно так информация и распространяется проще всего.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Missionary_Church_of_Kopimism
Вопрос 25: По словам одного немецкого профессора, переехавшего в Финляндию, самая страшная ОНА — это финский язык. Интересно, что аналогичную проблему испытывал и человек, в честь которого ЕЁ назвали. Назовите ЕЁ.
Ответ: Линия Маннергейма.
Комментарий: Финский язык весьма сложен. Сам Карл Густав Эмиль Маннергейм, создатель оборонительных сооружений для сдерживания возможного наступления СССР, был этническим шведом и говорил по-фински с сильным акцентом.
Источник:
1. https://books.google.by/books?id=HpMKCgAAQBAJ
2. https://oper.ru/video/view.php?t=1564
Вопрос 26: В условиях Первой мировой войны в нейтральных странах Скандинавии ОНИ выполняли роль цензоров, поэтому пользоваться услугой разрешалось только на местных языках. Назовите ИХ.
Ответ: [Телефонные] операторы.
Зачёт: Телефонисты/телефонистки.
Комментарий: Использование иностранных (не скандинавских) языков не позволяло операторам быстро понять суть разговора и — в случае необходимости — отключить абонента. Поэтому оно просто было запрещено. После ознакомления с оригинальным источником игровое жюри также зачло телеграфистов/телеграфисток.
Источник: https://lenta.ru/articles/2017/02/04/censor/
Вопрос 27: Предполагают, что сленговое значение слова «ОНА» закрепилось из-за популярности приёма на мероприятии 1958 года. Назовите ЕЁ.
Ответ: Шведка.
Зачёт: Шведа́.
Комментарий: В 1958 году чемпионат мира по футболу проходил в Швеции. Бразилец Диди прославился там не просто ударом внешней стороной стопы, но и прямым голом с углового, забитым этим приёмом.
Источник: http://www.moscow-faq.ru/questions/wayoflive/sport/16823/55053
Вопрос 28: «Утёсом предков» у викингов называлась скала, с помощью которой сыновья могли избавить отца от нежелательного позора. Какого именно?
Ответ: Умереть в своей постели.
Зачёт: Умереть от старости; по смыслу.
Комментарий: Воин, доживший до глубокой старости после многочисленных битв и сражений, приказывал сыновьям сбросить себя с высокого обрыва. Почётным ведь считалось умереть на поле боя и ни в коем случае не в своей постели.
Источник: Петер Берлин. Эти странные шведы, М,: Эгмонт Россия Лтд.,2001, - С-27
Вопрос 29: В шведском языке есть слово, которым описывают, сколько класть сахара в чай, до какой степени прожаривать мясо или какой должна быть температура в комнате. Известный швед употреблял это слово в характеристике. Воспроизведите эту характеристику.
Ответ: В меру упитанный [мужчина в самом расцвете сил].
Комментарий: Слово «lagom» [ла́гом] означает, что всё должно быть в меру, ни в коем случае не чересчур. Так же уклончиво выражался о себе Карлсон.
Источник:
1. https://sweden.ru/kultura-i-tradicii/shvedskij-yazyk-10-neobychnyh-osobennostej/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Lagom
3. https://sv.wikipedia.org/wiki/Karlsson_p%C3%A5_taket
Вопрос 30: По неформальным правилам, офисы в Швеции обязаны иметь ПРОПУСК, чтобы стимулировать сотрудников пользоваться велосипедами. Кто собирает ПРОПУСК?
Ответ: Валькирии
Комментарий: Пропущено слово «души». В первом случае — ванные комнаты, чтобы добравшиеся на работу на велосипеде имели возможность освежиться. Во втором — души погибших на поле боя, которые валькирии забирают и сопровождают в Вальгаллу. Засчитывались также ответы «Чичиков», «сатана», «Харон» и другие эквивалентные и удовлетворяющие формулировке.
Источник:
1. ЛОАВ.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эйнхерии
Предыдущий тур Следующий тур
