Синхрон северных стран (Стокгольмский синхрон) – 2018. Тур 3. Вопрос 35




Вопрос 35: Лирический герой финской рок-группы сожалеет, что отношения не стали достаточно глубокими, однако не может избавиться от воспоминаний. Девушка в этой песне уподобляется ЕЙ. В заглавии какого произведения есть ОНА?

Ответ: «Девушка с татуировкой дракона».

Зачёт: Män som hatar kvinnor; Мужчины, которые ненавидят женщин (оригинальное название).

Комментарий: ОНА — это татуировка. Первая часть трилогии скандинавского писателя Стига Ларссона — «Девушка с татуировкой дракона».

Источник:
    1. https://www.azlyrics.com/lyrics/poetsofthefall/skin.html
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Девушка_с_татуировкой_дракона

Комментарии (1)

Вход в систему