Вопрос 33: Туристы часто удивляются, узнав об ИХ существовании. Ко́нстанс Хейл отмечает, что ОНИ мягче и добродушнее своих коллег с материка, а на шляпах носят венки из цветов. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: гавайские ковбои.
Зачёт: ковбои Гавайев.
Комментарий: туристы полагают, что на Гавайях есть только пляжи, пальмы и волны, поэтому очень удивляются, когда гиды предлагают им посетить ранчо. Между тем, на острова еще в позапрошлом веке завезли коров и лошадей, так что вскоре появились и ковбои, которых называют «панио́ло». Они похожи на своих коллег из других штатов, но менее суровы, а на шляпах носят еще и леи, знаменитые гавайские венки — например, в советском мультфильме их же надевали Врунгель и Фукс.
Источник:
1. https://ideas.ted.com/the-last-of-the-hawaiian-cowboys/
2. https://wol.jw.org/ru/wol/d/r2/lp-u/102003246
3. https://www.govisithawaii.com/2008/01/16/cowboys-in-hawaii/