Вопрос 7: Автор вопроса, посетивший живописный приморский сквер в Санкт-Петербурге, сначала решил, что тот назван в честь кубинских последователей некоторых европейских художников. Однако, оказалось, что сквер получил название по небольшим заливчикам. Напишите название этого сквера, состоящее из двух слов.
Ответ: Малые гАванцы.
Комментарий: Название сквера связано с двумя небольшими прямоугольными водоёмами, соединёнными с Галерной гаванью – так называемыми «малыми гАванцами». Автор вопроса, прочитавший название как «Малые гавАнцы», связал топоним с гипотетическими художниками из столицы Кубы, пишущими в традициях так называемых “малых голландцев" - например, ТЕрборха и РЁйсдала.
Источник: Сквер Малые гаванцы // Владимирович А., Ерофеев А. Скверы, сады и парки Петербурга. Зелёное убранство Северной столицы. Центрполиграф, 2015.
Комментарии (1)