Синхронный турнир по ЧГК «Зеркало гала-турнира летнего лагеря знатоков «Дикие зори-2019». Тур 2. Вопрос 24




Вопрос 24: С XV века в Европе бытовала поговорка, отражавшая одну из медицинских практик. Звучала она так: «Пять минут с НЕЙ – всю жизнь с НИМ». Назовите мифологические имена, которые мы заменили на ЕЕ и ЕГО.

Ответ: Венера, Меркурий.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: После того, как из Нового света в Европу завезли сифилис, венерические болезни лечили, преимущественно, ртутью, символом которой является Меркурий.

Источник: Уорсли Л. Английский дом. Интимная история. – М.: Синдбад, 2019. – С. 51.

Комментарии

Вход в систему