Вопрос 5: В англоязычной песне поётся о лучшем времени для борьбы с преступлениями. Затем герой песни утверждает, что не может СДЕЛАТЬ ЭТО, противореча сам себе. Что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: подобрать рифму [к слову crime/time/bedtime]
Зачёт: найти рифму, сочинить рифму, придумать рифму, срифмовать, зарифмовать
Комментарий: “Cause bedtime/ Is the right time/ To fight crime/ I can't think of a rhyme” [коз бедтайм / из зэ райт тайм / ту файт крайм / ай кант синк ов э райм] — поётся в песне. Хоть герой и говорит, что не может подобрать рифму, он сделал это уже самим словом “рифма”.
Источник: Заставка мультсериала «PJ Masks», https://www.youtube.com/watch?v=syGeHKMlz98
Комментарии