Вопрос 9: На одном из рекламных плакатов автомобиля "Фольксваген-жук" сфотографированы машины, нарушающие правила дорожного движения. Назовите максимально точно место, где была сделана это фотография.
Ответ: Abbey Road.
Зачёт: По этим ключевым словам.
Комментарий: Как и в русском языке, по-английски "Фольксваген-жук" можно назвать просто "жуком" – "beetle", что и дало повод для аллюзии на знаменитый снимок "Beatles".
Источник: http://3.bp.blogspot.com/_l0cr52bBvoE/S7SiKfOL10I/AAAAAAAAAlk/8PyetC4WTrU/s1600/VW.jpg
Комментарии