Вопрос 15: Изобретатель из романа Терри Пратчетта пытается упростить процесс создания ЭТОГО. В его лаборатории в аквариуме плавает овощ. Назовите ЭТО на языке оригинала.
Ответ: Fish and chips.
Зачёт: С незначительными отклонениями в написании.
Комментарий: Блюдо из рыбы и картошки, являющееся символом английской кухни. Герой хотел вывести гибрид рыбы и картошки для упрощения приготовления блюда.
Источник:
1. http://lib.rus.ec/b/156102/read
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fish_and_chips
