Вопрос 21: В песне группы Franz Ferdinand [франц фердинАнд] ОНА держит пистолет. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: Чёрная рука.
Зачёт: Black hand.
Комментарий: Логично предположить, что пистолет держит рука. Гаврила Принцип – убийца принца Франца Фердинанда – принадлежал к организации "Млада Босна", которая являлась филиалом террористическо-националистической организации "Чёрная рука".
Источник:
1. http://f-ferdinand.ru/translations/all_for_you_sophia.html
2. http://megalyrics.ru/lyric/franz-ferdinand/all-for-you-sophia.htm