Вопрос 15: О. Генри называет одного из героев «Королей и капусты» современным ГЕНЕРАЛОМ ПЕСЧАНЫХ КАРЬЕРОВ. «ГЕНЕРАЛЫ ПЕСЧАНЫХ КАРЬЕРОВ» - название водного аттракциона в Диснейленде. Что мы заменили словами ГЕНЕРАЛЫ ПЕСЧАНЫХ КАРЬЕРОВ?
Ответ: Пираты Карибского моря.
Комментарий: действие романа происходит в районе Карибского бассейна. Серию фильмов о «Пиратах Карибского моря» выпустила кинокомпания Walt Disney Pictures.
Источники:
1. http://bookz.ru/authors/ogenri/kings/1-kings.html;
2. http://www.tellnotales.com/;
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Pirates_of_the_Caribbean_(film_series)
Автор: Ольга Маргулис (Иерусалим)
