Вопрос 32: В первой половине двадцатого века восклицательный знак на пишущих машинках воспроизводили так: печатали точку, потом возвращали каретку назад и печатали еще некий символ. В начале карьеры известный писатель, отвечая на уточняющий вопрос издателя, в шутку посоветовал использовать восклицательный знак. Назовите этого писателя.
Ответ: О.Генри.
Зачёт: Уильям Сидни Портер; О'Генри; О!Генри. :-)
Комментарий: Восклицательный знак записывали комбинацией точки и апострофа. Издатель хотел уточнить, какой знак препинания ставить в псевдониме писателя между О и Генри: точку или апостроф. Если вы поставили апостроф или даже восклицательный знак, мы все равно зачтем, хотя правильно ставить точку. :-)
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Восклицательный_знак
2. http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=76181