Вопрос 9: По традиции, для изготовления корпуса боливийского струнного музыкального инструмента чаранго был необходим ИКС. Для изготовления корпуса первых ИКСов использовался дуб. Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: броненосец.
Комментарий: Первые корабли, получившие название броненосцев, были сделаны из дерева и обшиты стальными пластинами. Музыкальный инструмент делается из панциря броненосца.
Источник:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Charango
2. http://militera.lib.ru/h/wilson_h/06.html
