Вопрос 3: В романе ДрюОна король на охоте видит оленя с блестящим крестом между рогами. Ответьте максимально точно одним словом, кто незадолго до этого является к королю с докладом?
Ответ: ЕгермЕйстер.
Зачёт: ЕгермАйстер.
Незачёт: Егерь.
Комментарий: В начале охоты егермейстер является к королю Филиппу с докладом, что собаки загнали оленя. "Егермейстер" – популярный немецкий крепкий ликёр, на этикетке бутылки которого изображается олень с крестом в рогах. Это – крест святого Губерта, которого вспоминает и Филипп. Откуда крест взялся между рогами оленя, Дрюон не объясняет, но, по-видимому, он привиделся королю во время инсульта, от которого тот, предположительно, и скончался.
Источник:
1. http://lib.ru/INOSTRHIST/DRUON/damned_1.txt; 2. ru.wikipedia.org/wiki/Егермейстер_(ликёр)