Вопрос 1: [Ведущему: Четко прочитать окончание в имени “Мануэлы”, чтобы было понятно, что это женщина].
Назовите состоящее из двух слов прозвище португальского политика МануЭлы ФеррЕйра ЛЕйте.
Ответ: Железная леди.
Зачёт: Iron Lady; Dama de Ferro Portuguesa.
Комментарий: У МануЭлы ФеррЕйра ЛЕйте и фамилия подходящая – сравните с “ferrum”.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Iron_Lady
Комментарии