Вопрос 13: Обнимая жену в последний раз перед отправлением в ссылку, Овидий вспоминает некоего Метия. Как был казнён Метий, если такая же участь позднее постигла Святого Ипполита?
Ответ: разорван конями
Зачёт: по разрыванию на части конями/лошадями
Комментарий: семью Овидия разрывают на две части, одна из которых остаётся в Риме, а другая отправляется в ссылку. Имя «Ипполит» переводится как «распрягающий коней» и, по иронии судьбы, несло в себе намёк на его кончину.
Источник:
1. Овидий, «Скорбные элегии» http://lib.ru/POEEAST/OWIDIJ/ovidii2_3.txt_with-big-pictures.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hippolytus_of_Rome
