Вопрос 41: Это имя в одном из переводов значит «сила дома». Известную обладательницу этого имени сравнивают с Пенелопой. Напишите это имя.

Ответ: Сольвейг

Комментарий: Сольвейг у Ибсена ждала Пера Гюнта в его хижине до глубокой старости.

Источник:
    1. http://kurufin.ru/html/A_scandinavian/a_scandinavian_sk-sy.html
    2. http://www.litrossia.ru/archive/70/criticism/1629.php
    3. http://annabaskakova.livejournal.com/108086.html

Комментарии (1)
bladesinger_77 (Вадим Штанников). Сб, 06/16/2012 - 14:18

Я знаю, как я назову одну из тем для Свояка. Она будет называться "В одном из переводов".

Вход в систему