Вопрос 36: Слово "гриф" как название птицы пришло в русский язык через греческий. Позже слово с тем же корнем было заимствовано ещё раз - для обозначения другого летающего существа. Назовите ту, которая, по её словам, была обязана этому существу именем.

Ответ: Черубина де Габриак.

Комментарий: "...херувим, свое мне давший имя..."

Источник:
    1. http://ulpan.hebrus.net/index.php?menu=articles&page=articles/hebruspod.html
    2. http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=11957

Комментарии (8)
Andrey (Андрей Солдатов). Втр, 12/09/2008 - 17:20

Автор-молодец. Знает такого человека. Можно бы на свояке спросить за 50.

Alik Palatnik (Alik Palatnik). Втр, 12/09/2008 - 22:04

гриф- грифон- херувим - Черубина, показалось не на минуту

psyho (Павел Ершов ). Втр, 12/09/2008 - 22:25

Пуант отличный, даже несмотря на то, что факт "дачи имени" мне неизвестен.

Грифон был. До херувима рукой не подать, нужно то ли недюжинное знание, то ли лингвистическое чутье.
Если бы было больше созвучия - было бы "отлично".

bellamar (Abdurashid Abdukarimov). Ср, 12/10/2008 - 03:42

Я дошёл своим скудным умишком до Грифона. А кто такая Черубина де Габриак узнал только из Гугла сегодня.

Plexus (Алексей Усанов). Пт, 12/12/2008 - 01:16

Бред. Гриф-грифон- какая-нибудь Агриппина).

Ден Попов (Ден Попов). Сб, 12/20/2008 - 15:47

долго ждал кто же и когда спросит про черубину де габриак
дождался :) но пропустил вопрос мимо :)

Вход в систему