Вопрос 18: Нора Галь отмечает, что название одного малоизвестного произведения звучит неудачно – следовало было использовать либо "дороги", либо "исполинов". Воспроизведите название этого произведения.
Ответ: "Пути титанов".
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Знаменитый мастер слова говорит, что нужно избегать таких сочетаний. Нора Галь, видимо, подразумевает фантастическую повесть Олеся Бердника "Пути титанов".
Источник: Нора Галь. "Слово живое и мертвое". http://lib.rus.ec/b/138618/read
Комментарии