Вопрос 86: В классической музыке очень сильны традиции. Музыкант Дэниел Х́оуп рассказывает, что зачастую оркестранты перед концертом чувствуют себя неловко. Исключение составляют, разве что, контрабасисты, у которых есть, можно сказать, персональная ОНА. В очерке о жизни насекомых Ллойд и М́итчинсон называют ЕЮ… Что?
Ответ: кокон.
Комментарий: для оркестрантов в классическом оркестре обязательны строгие костюмы, в которых в обычной жизни, разумеется, никто не ходит. Но условия для переодевания зачастую оставляют желать лучшего: обычно это тесная комната для мужчин и женщин с одними вешалками. Лучше всего в таком случае приходится контрабасистам: чехлы от контрабаса служат им своеобразной раздевалкой. Ллойд и Митчинсон называют кокон, в который гусеница прячется перед тем, как стать бабочкой, раздевалкой.
Источник:
1. Хоуп Д., Кнауэр В. Когда можно аплодировать? Путеводитель для любителей классической музыки. (http://flibusta.net/b/341333/read)
2. Ллойд Д., Митчинсон Д. Вторая книга всеобщих заблуждений. (http://flibusta.net/b/285785/read)
