Вопрос 16: «Команда-лифт» - это такая команда, которая часто мигрирует из одного дивизиона в другой. В аналоге термина «команда-лифт» фигурирует часть названия экранизированной повести. Назовите автора этой повести.
Ответ: [Джон Рональд Руэл] Толки[е]н.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: в Нидерландах «команду-лифт» называют «клуб туда-и-обратно» (Heen-en-weer club). Повесть Толкина - «Хоббит, или Туда и обратно».
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хоббит
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Команда-лифт