Вопрос 8: Футуристы известны своими нападками на классиков XIX века. Согласно пародийной “Истории советской фантастики”, Осип Брик предлагал фантастам и своим литературным спутникам объединить усилия в борьбе с искусством прежних лет. Заголовок его статьи об этом на слух мало отличается от названия, под которым в русском переводе не раз выходило произведение 1865 года. Воспроизведите любое из этих названий.
Ответ: Из Пушкина - Луну!
Зачёт: Из пушки на Луну; в произвольной пунктации.
Комментарий: Осип Брик призывал, в том числе, низвергнуть “Солнце русской поэзии”.
Источник:
1. http://www.rulit.net/books/istoriya-sovetskoj-fantastiki-read-151516-5.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/From_the_Earth_to_the_Moon
3. http://www.litmir.net/bd/?b=171307
