Вопрос 19: Чешское слово «srdce» [срдцэ] в большинстве случаев переводится на русский язык словом «сердце». Однако оно может переводиться на русский и словом «язык» - в случае, если речь идёт о НЁМ. Назовите ЕГО.
Ответ: колокол.
Зачёт: точный ответ.
Источник: Павлович, А. И. Чешско-русский словарь. – М., 1976. – С. 552.
Комментарии