Вопрос 30: Востоковед Уильям ХИггинсон отмечал, что ОНИ, как ни странно, ценились за пение. Поэтому произведение, в котором ОНА производит другой звук, совершило переворот в жанре. Назовите ЕЁ.
Ответ: лягушка.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: речь идёт об одном из самых известных хАйку МАцуо Басё, считающемся идеальным произведением японской поэзии: «Старый пруд! Прыгнула лягушка. Всплеск воды». По словам востоковеда, огромное число поэтов до Басё прославляли именно пение лягушек, тем неожиданнее и глубже смысл хайку, в котором лягушка производит всего-навсего всплеск.
Источник: http://www.proza.ru/2013/12/29/1987
Комментарии