Вопрос 8: В книге Бориса Акунина, не очень грамотная командир женского батальона, услышав патетическую речь начальника об их роли во фронтовой операции, уточняет, что в составе подразделения 344 стрелка плюс один инструктор. А какой топоним был произнесен начальником до этого?
Ответ: Фермопилы.
Комментарий: «Поле… – это наши Фермопилы, а вы – наши Триста Спартанцев».
Источник: Акунин Б. Смерть на брудершафт. Фильма 10. Батальон ангелов.
Комментарии (1)
Смешно торчит лишняя запятая перед словами "не очень грамотная".