Вопрос 39: (Чтецу – в слове «ЭксамИльо» - ударение на букву «и»).
В описанной Михаилом Успенским альтернативной Испании Каталония получает широкую автономию. Первым делом ее правительство, несмотря на протесты части населения и непрерывно передаваемую по радио арию, вводит запрет. Какую же арию передавали?
Ответ: Арию Эскамильо.
Зачёт: Куплеты Эскамильо, «Тореодор», «Тореодор, смелее…».
Комментарий: Имеется в виду запрет на дикую испанскую забаву – корриду. Ария (куплеты) тореодора Эскамильо – одна из самых известных оперных арий.
Источник: Успенский М. Три холма, охраняющие край света. – С. 13. http://pesnia-perevod.ru/glavnye-xity-zarubezhnoj-klassiki/kuplety-toreadora-eskamilo-iz-opery-karmen.html
Комментарии