Вопрос 29: [Указание ведущему: игнорировать отточия]
В русской народной песне ОНИ "приведут... напАсти, изорвут сердце на части". В названии магазина, продающего снаряжение для активного отдыха, слегка изменена ИХ первая часть перед дефисом. Как называется этот магазин?
Ответ: Снасти-мордасти
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Выражение "страсти-мордасти" стало популярным благодаря Максиму Горькому, который так назвал один из своих рассказов. А Горький, скорее всего, взял его из процитированной народной песни: "Придут Страсти-Мордасти, // Приведут с собой Напасти, // Приведут они Напасти, // Изорвут сердце на части! // Ой, беда, ой, беда! // Куда спрячемся, куда?". В указанном магазине продаётся рыболовное снаряжение.
Источник:
1. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2628/Страсти
2. http://www.fisherclub.ru/stores/
