XIV Открытый Всероссийский Синхронный Чемпионат. Тур 2. Вопрос 13




Вопрос 13: [Ведущему: не сообщать командам о кавычках в тексте вопроса]
    Можно сказать, что «ОНА» начинается с «человека». Шарлатаны выдавали за НЕЁ обыкновенную морковь. Назовите ЕЁ.

Ответ: мандрагОра.

Зачёт: mandragora, mandrake.

Комментарий: корни мандрагоры иногда напоминали человеческую фигуру, поэтому очень ценились мистиками, колдунами и тому подобной публикой. Шарлатаны придавали похожий вид моркови, после чего продавали её под видом мандрагоры. В английском языке слово «mandrake» [мЭндрейк] начинается со слога «man» [мэн] — «человек».

Источник:
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мандрагора
    2. Г. Башляр. Земля и грёзы о покое; https://goo.gl/bejLHa

Комментарии

Вход в систему