Канделябр интернет-клуба "Что? Где? Когда?"

---

Вопрос 31:

    [Ведущему: в первом предложении необходимо сделать логическую паузу после слова «ЭТОГО»!]
    Из-за использования ЭТОГО в пиратских изданиях одного альбома появились композиции «Шар горного вереска» и «Женщина с золотой бородой». Существуют западный и восточный варианты ЭТОГО. Назовите ЭТО двумя словами.

Ответ: готический шрифт.

Зачёт: готическое письмо, готическая гарнитура.

Комментарий: написанный готическим шрифтом текст не всегда легко распознать, поэтому в пиратских версиях альбома «Stranger in Us All» [стрэнджер ин ас олл] группы «Rainbow» [рЭйнбоу] название «Hall of the Mountain King» [холл оф зе мАунтин кинг] («В пещере горного короля») превратилось в «Ball of the Mountain Ling» [болл оф зе маунтин линг], а «Cold Hearted Woman» [колд хАртид вУмэн] («Женщина с холодным сердцем») — в «Gold Bearded Woman» [голд бИэрдид вумэн]. Существуют гарнитуры, которые по-русски можно назвать восточной готической и западной готической, а вот шрифты, имитирующие письмо остгОтов и вестгОтов, к готическим можно отнести не всегда.

Источник:
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Stranger_in_Us_All
    2. https://goo.gl/C7Df1Q
    3. https://goo.gl/hf8F0v
    4. https://goo.gl/xkf38O
    5. https://goo.gl/waUHkx
    6. https://goo.gl/bi2fOY
    7. https://goo.gl/l5iV7H

Комментарии