Вопрос 45: В Англии охота издавна очень популярное развлечение, в котором важен не только процесс, но и результат. Поскольку одно из значений некого английского слова – «дичь», редактор предположил, что для англичан ответ на известный вопрос приобретает дополнительный смысл. Напишите этот вопрос.
Ответ: Что наша жизнь?
Комментарий: Дичь по-английски – game. Если наша жизнь – игра, то жизнь англичан – дичь.
Источник:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Game_(hunting)
2. Предположение редактора тура
