Вопрос 31: В девятнадцатом веке в России ходил анекдот о глуповатом французе, который взялся преподавать грамматику. На вопрос, что такое ОНИ, учитель отвечал, что давно покинул Париж и не знает, что там нынче носят. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: модальные глаголы.
Зачёт: модальные слова.
Комментарий: не слишком образованный француз считал, что слово «модальность» происходит от слова «мода».
Источник: Н. Марченко. Быт и нравы пушкинской эпохи. – М.: Ломоносов, 2017. – С.186. https://goo.gl/Q1XRWG
Комментарии