Вопрос 18: Оксфордский словарь отмечает, что это слово, обозначающее АЛЬФУ, было введено в обиход моряками Джона Хокинса, которые в 1569 году привезли один экземпляр для демонстрации в Лондоне. Предполагается, что оно происходит от слова «шок», которое использовалось в майянском диалекте Юкатана. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Акула.
Зачёт: Shark.
Комментарий: Несмотря на то, что англичане и раньше сталкивались с акулами, им хватало их описательного именования «морские собаки» — выражения, доставшегося еще от древних греков и римлян. В связи с ростом интенсивности контактов с акулами в Новом Свете появилось и новое слово. Считается, что словом xoc [шок] юкатанцы называли китов и крупную рыбу в целом.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Хокинс,_Джон
Комментарии (6)